【ArcGIS】Tokyo-JGD

Tokyo_To_JGD_2000_1 : 基準点網の歪みや地殻変動を考慮しない数学的変換

Tokyo_To_JGD_2000_NTv2 : 基準点網の歪みや地殻変動を考慮
>JGD2000-TokyoDatum Ver2.1.2からメッシュデータを作成
>メッシュ毎にバイリニア補間で座標変換を実行
>対象座標範囲 : 東経121～154度、北緯20～47度

基本的には後者（Tokyo_To_JGD_2000_NTv2）を使用すれば良い

詳細（ESRI-Jサイト内）